L'intelligenza artificiale legge i segreti di Ercolano

Un team internazionale associato alla Vesuvius Challenge dell'Università del Kentucky ha compiuto un traguardo senza precedenti: decifrare un intero rotolo di papiro carbonizzato dall'eruzione del 79 d.C. senza mai srotolarlo. Secondo Forbes e Live Science, gli scienziati hanno utilizzato tecnologie di imaging ad alta risoluzione e intelligenza artificiale per leggere quasi cinque metri di testo continuo distribuito su venti colonne, tratto da un antico trattato filosofico.

Il rotolo proviene dalla Villa dei Papiri di Ercolano, scoperta negli anni 1750 a dieci miglia da Pompei. Finora gli studiosi avevano potuto leggere frammenti dei quasi duemila rotoli carbonizzati sepolti dall'eruzione, ma sempre ricorrendo al virtuale srotolamento delle pergamene. Questo risultato rappresenta un salto qualitativo: una lettura completa e continua di un'opera intera.

La scoperta ha implicazioni che vanno oltre l'archeologia. Per Napoli e la Campania, i siti vesuviani rimangono il principale motore di interesse scientifico e culturale mondiale. Herculaneum e Pompei attirano la copertura dei media internazionali non solo per il turismo, ma perché incarnano il valore della ricerca umanistica davanti alla catastrofe naturale.